AFS will email you detailed instructions when you purchase a subscription. I just went through this earlier in the week.
Printable View
I purchased the subscription directly from Seattle Avionics at their sun n' fun booth, so maybe I need to contact AFS directly. Seem likes the instructions should be posted somewhere though